私も中秋の名月を見そこないました(2006/10/07)[S]
============================
いよいよ鹿児島ですか。 薩摩大使をされている以上、時々故郷の実態を確かめることも大事でしょうね。
みなさんによろしくお伝えください。 誰か私のことを覚えている人がいたら、「あいつもなんとかまだ生きているようだ」とでもおっしゃっていただければ幸いです。
橘田さんは、住所から拝察すると、バンクーバーの一等地の高級アパートにお住いのようですね。 ペニーファージングには親しい友人がいて、多分橘田さんの同じビルディングだろうと思います。 番地が違うので、玄関が別なのかもしれません。 この友人、坂倉一郎さんといいますが、鎌倉の育ちで、幼稚舎から政治科を出て(昭和33年頃か?)三菱商事のカイロ駐在に。 アラビア語に堪能で、私も1962年、カイロで世話になりました。 三菱を辞めてからも、中東の専門家として、バンクーバー、東京、パリの三極を根城に活躍しています。
橘田さんは、坂倉さんを既にご存知ではないかと思います。 私は、東京時代、三菱化成におられたお父さんに親しくご指導を受けました。 三田の水泳部の長老で、最近百歳近い天寿を鎌倉でまっとうされました。
私の住所は、ご存知の通り、Apt.305, 1122 Gilford Street, Vancouver, V3G 2P5 です。 電話は
604-730-1342 です。 出歩いて留守にしていることが多いので、もし留守番電話にメッセージを残しておいていただければ有難く存じます。 E-mail (shigematsuakira@hotmail.com) の方がコンタクトも確実です。
脇道にそれますが、海外にいる日本人の中には、同胞を敬遠する向きもあるようです。 私の経験からしても、よそで東洋人をみかけることがあっても、目をそらすのは大抵日本人。 中国人や東南アジアの人なら懐かしそうに手をさしのべてくれます。
その話をイギリスの外交官にしたら、笑い出しました。 「ザッツ ベリー ブリティッシュ」だと言うのです。 オックスフォードで顔見知り程度の間柄の2人が、香港の雑踏の中で、お互い見かけたそうです。 1人は本能的に路地に入り、相手も同じ様に反対側の路地に隠れたというのです。
ラテンアメリカの人達は海外で同じ南米の人に出会うと声をあげて喜ぶそうですね。
ではよい旅を! (06/10/07)
============================
いよいよ鹿児島ですか。 薩摩大使をされている以上、時々故郷の実態を確かめることも大事でしょうね。
みなさんによろしくお伝えください。 誰か私のことを覚えている人がいたら、「あいつもなんとかまだ生きているようだ」とでもおっしゃっていただければ幸いです。
橘田さんは、住所から拝察すると、バンクーバーの一等地の高級アパートにお住いのようですね。 ペニーファージングには親しい友人がいて、多分橘田さんの同じビルディングだろうと思います。 番地が違うので、玄関が別なのかもしれません。 この友人、坂倉一郎さんといいますが、鎌倉の育ちで、幼稚舎から政治科を出て(昭和33年頃か?)三菱商事のカイロ駐在に。 アラビア語に堪能で、私も1962年、カイロで世話になりました。 三菱を辞めてからも、中東の専門家として、バンクーバー、東京、パリの三極を根城に活躍しています。
橘田さんは、坂倉さんを既にご存知ではないかと思います。 私は、東京時代、三菱化成におられたお父さんに親しくご指導を受けました。 三田の水泳部の長老で、最近百歳近い天寿を鎌倉でまっとうされました。
私の住所は、ご存知の通り、Apt.305, 1122 Gilford Street, Vancouver, V3G 2P5 です。 電話は
604-730-1342 です。 出歩いて留守にしていることが多いので、もし留守番電話にメッセージを残しておいていただければ有難く存じます。 E-mail (shigematsuakira@hotmail.com) の方がコンタクトも確実です。
脇道にそれますが、海外にいる日本人の中には、同胞を敬遠する向きもあるようです。 私の経験からしても、よそで東洋人をみかけることがあっても、目をそらすのは大抵日本人。 中国人や東南アジアの人なら懐かしそうに手をさしのべてくれます。
その話をイギリスの外交官にしたら、笑い出しました。 「ザッツ ベリー ブリティッシュ」だと言うのです。 オックスフォードで顔見知り程度の間柄の2人が、香港の雑踏の中で、お互い見かけたそうです。 1人は本能的に路地に入り、相手も同じ様に反対側の路地に隠れたというのです。
ラテンアメリカの人達は海外で同じ南米の人に出会うと声をあげて喜ぶそうですね。
ではよい旅を! (06/10/07)

0 Comments:
Post a Comment
<< Home